O Conselho da Cultura da Universidade da Madeira e a Comissão Organizadora do XI Congresso IBERCOM, realizado em 2009 na Universidade da Madeira, apresentam, no dia 28 de Junho, pelas 17.00, no Colégio dos Jesuítas, as atas "Travessias Comunicacionais/Travesías Comunicacionales XI Ibercom", em dois volumes, coordenadas por Luís Humberto Marcos, editadas pelo ISMAI, com mensagem do Presidente da República Portuguesa, Prof. Dr. Aníbal Cavaco Silva, e prefácio de Luísa Antunes Paolinelli. Os volumes incluem textos de diversos docentes e investigadores da UMa, como Ricardo Fabrício, Hélder Lopes, Jorge Soares ou Teresa Norton Dias.